BrowseAloud
e-loket documenten sitemap zoeken

logo

 

 

nieuwsbrief


print print 
Culturele samenwerkingsovereenkomst

Ondertekening Culturele Samenwerkingsovereenkomst tussen de Gemeenten Tervuren, Dachau (Duitsland) en Oosterbeek (deelgemeente van de gemeente Renkum, Nederland)

In februari van 2005 werd in het gemeentehuis van Dachau een Culturele Samenwerkingsovereenkomst gesloten tussen de gemeenten Dachau, Tervuren en Oosterbeek.

ondertekening oorkonde

 

oorkonde

De ondertekening van de overeenkomst door de burgemeesters van de drie gemeenten gebeurde in aanwezigheid van ongeveer 250 gasten :

speach

overeenkomst


In de foyer van het gemeentehuis van Dachau werd voor deze gelegenheid van februari tot april een presentatie van Tervuren en Oosterbeek gegeven. Dit aan de hand van brochures, affiches, kaarten, historische gegevens, foto’s en ander beeldmateriaal waaronder de informatieve video van onze Toeristische Dienst :

presentatie tervuren in dachau gemeentehuis

presentatie tervuren in dachau gemeentehuis 2

presentatie tervuren in dachau gemeentehuis 3



Waarom dit initiatief tot samenwerking ?
Tussen Tervuren en de gemeenten Dachau en Oosterbeek bestonden reeds lang vriendschappelijke contacten. Wij hebben in artistiek-historisch opzicht een deels gemeenschappelijk verleden : wij zijn alle drie kunstenaarsdorpen waarvan het ontstaan teruggaat tot de 19de eeuw, en zijn alle drie lid van EuroArt, een Europese vereniging van kunstenaarsdorpen.

De gemeenteraden baseerden zich op deze bestaande artistieke traditie om de banden te versterken. Hierdoor zijn er heel wat mogelijkheden in het brede culturele veld : uitwisselingen van oude en moderne kunst, uitnodigingen voor kunstenaars en allerlei andere culturele samenwerkingsvormen. Bijzondere aandacht zal gaan naar de ontmoeting en de verwezenlijking van gezamenlijke projecten van kunstenaars, musea en plaatselijke verenigingen en organisaties.

Maar het is niet de bedoeling dat de samenwerking louter tot het artistieke beperkt blijft.

De drie gemeenten hebben allen heel wat historische, toeristische en socio-culturele troeven om tot een samenwerking te komen. Ook op allerlei andere gebieden zullen bijgevolg interactieve, creatieve projecten ontwikkeld worden : toerisme (Dachau ligt nabij Munchen, Oosterbeek/Renkum nabij Arnhem), jeugd, scholen, muziek, de vredesproblematiek (concentratiekamp te Dachau, de slag om Arnhem), enz…

Doel van de samenwerking
De overeenkomst wil, startend vanuit het artistieke, een algemene bijdrage leveren tot de verstandhouding tussen de volkeren, tot het in stand houden van de vrede en tot de ontwikkeling van de Europese identiteit. Onze burgemeester benadrukt het belang om vooral ook jongeren nauw te betrekken bij dit initiatief.

Voor Tervuren komt daar nog bij dat zulke samenwerkingsvorm integratiebevorderend is omwille van de vele Nederlanders en Duitsers die hier wonen.

De gemeente wil samenwerking en uitwisseling promoten en financieel ondersteunen. Verenigingen, organisaties of personen die een project willen indienen, kunnen voor meer informatie terecht bij de cultuurdienst (02.769.20.13).

Schets van de gemeente Oosterbeek

Neem een kijkje op http://cms.renkum.nl/

Oosterbeek, het ‘Gelderse Barbizon’ maakt deel uit van de gemeente Renkum. Andere kernen zijn: Renkum zelf, Doorwerth, Heelsum, Heveadorp en Wolfheze. De gemeente telt ongeveer 32.000 inwoners.

Oosterbeek ligt aan de Rijn, op slechts enkele kilometers van Arnhem. Op het einde van de Tweede Wereldoorlog werd hier zwaar gevochten (“A bridge too far”), waardoor er ook in Oosterbeek niet zo heel veel meer overeind stond. Elk jaar zijn er herdenkingsplechtigheden en meerdaagse marsen; het hoofdkwartier van de toenmalige Britse bevelhebber huisvest nu het Airborne Museum Hartenstein.

De gemeente Renkum ligt op de grens van het heuvelachtige gebied van de Zuid-Veluwe en het Gelders Rivierengebied. De zogenaamde Hoge Veluwe is vlakbij. Dit is gekend als een ongemeen prachtig nationaal park, met o.a. middenin het Kröller-Müller Museum, gebouwd door ‘onze’ Henri van de Velde, met uitzonderlijke werken van Van Gogh, Georges Seurat, Pablo Picasso, Fernand Léger, Piet Mondriaan en vele anderen. Het nabij gelegen sculpturenpark (21 ha.) telt werken van Henry Moore, Auguste Rodin, enz.

Het pittoreske landschap rond Oosterbeek en Renkum lokte vanaf 1850 schilders aan die, geïnspireerd als ze waren door de schilders van Barbizon, eveneens en plein air gingen schilderen. Het waren Bilders, Mesdag, Roelofs, Israëls, Mauve, de gebroeders Maris, e.a. Zo ontstond het begrip “De School van Oosterbeek” die aan de basis ligt van de meer gekende “Haagse School”. De werken van deze school zijn ondergebracht in kasteel Doorwerth.

De afstand Tervuren- Oosterbeek is ongeveer 205 km.

Schets van de gemeente Dachau

Neem een kijkje op http://www.dachau.de/

Dachau is vooral gekend vanwege zijn concentratiekamp (KZ), waarin tussen 1933 en 1945 meer dan 200.000 mensen (Duitse politieke gevangenen, krijgsgevangenen, joden, zigeuners, homo’s, e.a.) gevangen werden gehouden.

In tegenstelling tot andere kampen was Dachau geen uitroeingskamp. Toch vonden meer dan 32.000 mensen er de dood. Dit alles wordt geenszins verdoezeld, integendeel. Het hele terrein bestaat nog, met twee gereconstrueerde barakken, de gaskamer, de verbrandingsoven en in het hoofdgebouw een grote informatieve tentoonstelling). Website : http://www.kz-gedenkstaette-dachau.de/

Er wordt alles aan gedaan opdat zoveel mogelijk mensen het KZ komen bezoeken en opdat de Europese vredesidee via dit schrikwekkende verleden gestalte krijgt.

Maar Dachau was vroeger en is vandaag nog zoveel meer. Het is nu een moderne Duitse stad met een oude kern (Altstadt), en telt ongeveer 40.000 inwoners. Het ligt op ongeveer 20 kilometer ten noordwesten van München.

Op het hoogste punt van de stad is nog een deel van de oude burcht aanwezig, nu feestzaal en concertzaal. Van daar kan men bij föhn (een droge, warme Alpenwind) de Vooralpen zien liggen.

Dachau bestaat dit jaar 1200 jaar en probeert zijn traditie van culturele stad hoog te houden, met muziekconcerten, theatervoorstellingen, dans, tentoonstellingen. De stad telt drie gemeentelijke musea: het Bezirksmuseum (waarin traditie, heemkunde en geschiedenis aan bod komen), de Neue Galerie (voor hedendaagse kunst) en de Gemäldegalerie (voor de traditionele kunst).

Een gemeenschappelijk kenmerk met Tervuren is het feit dat heel wat schilders sinds 1840 vanuit de grote stad München naar Dachau kwamen om er in openlucht in de omgeving te schilderen. Net zoals in Tervuren duurden de hoogdagen van deze ‘schildersschool’ tot ongeveer 1914. Twee jaar geleden heeft Tervuren al eens een dertigtal werken van de Dachauer Schule in Het Schaakbord getoond.

De afstand Tervuren- Dachau is ongeveer 800 km.

1200ste verjaardag van Dachau

De samenwerkingovereenkomst werd gesloten in het jaar waarin Dachau zijn 1200ste verjaardag viert (de eerste oorkonde dateert van 15 augustus 805).

Tervuurse schilderijen in de Dachauer Gemäldegalerie.

Op dezelfde dag als de ondertekening van de samenwerkingsovereenkomst vond ook de opening plaats van een tentoonstelling met tientallen schilderijen uit Tervuren (School van Tervuren) en Oosterbeek (School van Oosterbeek).  

opening tentoonstelling in dachau

Deze schilderijen werden tentoongesteld in het museum Dachauer Gemäldegalerie  :
http://www.dachauer-galerien-museen.de/

opening tentoonstelling in dachau 2opening tentoonstelling in dachau 4

Ook de video die gemaakt werd naar aanleiding van de opening van het gemeentelijk museum Hof van Melijn, wordt daar in het museum afgespeeld waardoor de kunst en de geschiedenis van Tervuren nog duidelijker uitgelegd en getoond wordt.

video hof van melijn in dachau

tervuurse schilderijen in dachau


 

gemäldegelerie dachau


Furament 
Dit jaar zijn ook opnieuw uit Dachau en Oosterbeek te zien in ons gemeentelijk Museum Hof van Melijn in het kader van de kunstriënale Furament.

Meer info over Furament : www.furament.be


Voor meer informatie over deze samenwerkingsovereenkomst kan u terecht op de cultuurdienst :
cultuurdienst@tervuren.be of 02.769.20.13
 

Copyright © Tervuren 2004
Development and hosting by end2end solutions
spacer
Tekst grootte: A A A A
activiteiten_titel
<september 2010>
mdwdvzz
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
45678910

zoek activiteit
Indekijker_titel