Tervuurse sportclubs kiezen bewust voor het Nederlands als verbindende taal binnen hun werking. Samen met de gemeente en onder begeleiding van vzw De Rand werkten ze volgende taalafspraken uit, zodat sporters, trainers en ouders elkaar beter begrijpen en zich thuis voelen in de club.
"Onze sportclub is een Nederlandstalige club waar iedereen welkom is. Om elkaar goed te begrijpen en samen een warme club te vormen, gebruiken we het Nederlands als verbindende clubtaal. We hebben respect voor alle talen en culturen, en zien sport als een kans om Nederlands te leren en te oefenen.
- Nederlands is onze gemeenschappelijke clubtaal
- Het Nederlands is de standaardtaal in onze sportclub. We gebruiken het Nederlands in alle communicatie: mondeling, schriftelijk en digitaal.
- Iedereen – clubmedewerkers, leden en ouders – doet inspanningen om Nederlands te spreken.
- Andere talen kunnen een hulpmiddel zijn, maar geen alternatief voor het Nederlands.
- Duidelijke en begrijpelijke communicatie
- We communiceren in duidelijk, eenvoudig Nederlands.
- We gebruiken waar nodig visuele ondersteuning (beelden, pictogrammen, voorbeelden).
- Schriftelijke communicatie (website, e-mails, WhatsApp, sociale media…) gebeurt uitsluitend in het Nederlands.
- Praktische afspraken via groepschats verlopen uitsluitend in het Nederlands.
- Respect en laagdrempeligheid
- We hebben respect voor alle moedertalen en culturen.
- Wie (nog) weinig Nederlands spreekt, is welkom en wordt ondersteund.
- We creëren een positief en veilig klimaat waarin iedereen Nederlands kan oefenen.
- Fouten maken mag: leren staat centraal.
- Gebruik van andere talen: enkel als ondersteuning
Als communicatie in het Nederlands niet lukt:- proberen we eerst visuele of eenvoudige taalondersteuning;
- daarna kan tijdelijk een gemengde communicatie gebruikt worden;
- pas in laatste instantie schakelen we kort en individueel over naar een andere taal;
- Engagement van iedereen
- Clubmedewerkers (bestuur, trainers, vrijwilligers) geven het goede voorbeeld en stimuleren Nederlands actief.
- Leden gebruiken onderling en met begeleiding zoveel mogelijk Nederlands.
- Ouders doen inspanningen om Nederlands te gebruiken binnen de club.
- We moedigen het gebruik van vertaalapps aan als tijdelijke ondersteuning (bv. Google Translate, DeepL).